Hope lake is located above and to the southeast of Trout Lake.  It is a great moderate / somewhat strenuous hike with great views.  There is a connector trail to the Silverton side.